A reação entre N2O5 e H2O resulta no produto HNO3. A equação balanceada é escrita como H2O + N2O5 = 2 HNO3. N2O5 representa o composto pentóxido de dinitrogênio, H2O representa água e HNO3 representa o composto ácido nítrico.
Durante a reação, os átomos de uma molécula de pentóxido de dinitrogênio e uma molécula de H2O se combinam para formar duas moléculas de ácido nítrico. O ácido nítrico também pode ser produzido pela combinação de água com óxido nítrico ou dióxido de nitrogênio. A equação balanceada é encontrada usando um processo chamado estequiometria, que garante que a mesma quantidade de matéria esteja presente antes e depois da reação e de acordo com a lei para a conservação de massa.