O caso XYZ foi uma missão diplomática malsucedida que contribuiu para as hostilidades entre os EUA e a França no final do século XVIII. Em 1793, estourou uma guerra entre a Grã-Bretanha e a França. Ambos os países queriam o apoio dos EUA, mas o Tratado de Jay de 1794 foi tão favorável à indústria comercial da Grã-Bretanha que os franceses decidiram retaliar.
Os franceses começaram a capturar navios americanos nos mares. Enquanto o presidente John Adams começava a se preparar para a guerra contra a França, ele também autorizou uma missão diplomática para tentar suavizar as relações entre os dois países. Em 1797, Talleyrand, o ministro das Relações Exteriores, não receberia os diplomatas americanos e, em vez disso, enviou contatos. Eles pediram um empréstimo significativo e um suborno para Talleyrand. Os delegados franceses também pediram a Adams que renunciasse a seu discurso negativo contra a França e queriam que os EUA libertassem o governo francês da responsabilidade na apreensão de navios americanos.
Essas demandas não foram bem recebidas pelos americanos. Em 1798, Adams disse ao Congresso que a missão estava falhando e os EUA devem continuar a se preparar para a guerra. No entanto, muitos membros do Congresso se sentiram desinformados e queriam que Adams divulgasse todas as cartas que os diplomatas americanos haviam enviado. Adams concordou, mas removeu os nomes dos intermediários franceses, substituindo-os pelas letras W, X, Y e Z. Uma comissão parlamentar foi estabelecida para negociar com a França. Essa ação acabou resultando na Convenção de 1800, que o Congresso ratificou em 1801.