As condições que causam pés e tornozelos inchados incluem gravidez, lesão no pé ou tornozelo, linfedema e infecções, explica WebMD. Outras causas possíveis incluem doença cardíaca, hepática ou renal; um coágulo de sangue; ou insuficiência venosa. Algumas condições associadas a pés e tornozelos inchados não são graves, enquanto outras são muito graves.
Inchaço súbito e excessivo dos pés ou tornozelos durante a gravidez pode ser um sinal de uma condição séria chamada pré-eclâmpsia, afirma o WebMD. Quando outros sintomas estão associados a inchaço nos pés e tornozelos durante a gravidez, como dor na região abdominal, dores de cabeça, náuseas e vômitos ou alterações na visão, é importante procurar atendimento médico. O linfedema é comum entre os pacientes que têm o tratamento de radiação para câncer ou os gânglios linfáticos removidos. A insuficiência venosa ocorre quando o sangue não consegue subir adequadamente pelas veias das pernas e pés até o coração de uma pessoa. Isso pode causar úlceras na pele e infecções que requerem atenção médica.
Pessoas com neuropatia diabética também podem apresentar inchaço nos pés e tornozelos, de acordo com o WebMD. Essa condição pode levar a infecções, pois a neuropatia pode causar redução da sensibilidade nos pés. Pessoas com neuropatia diabética devem fazer uma inspeção diária dos pés para verificar se há bolhas ou lesões. Os coágulos sanguíneos podem ocorrer logo abaixo da pele de uma pessoa ou mais profundamente, o que é potencialmente fatal. A trombose venosa profunda pode bloquear o fluxo sanguíneo em uma veia ou artéria importante, fazendo com que o coágulo chegue aos pulmões ou ao coração.