Algumas causas de um pé direito inchado podem ser uma lesão, como torção no tornozelo ou pé, linfedema ou infecção, de acordo com o WebMD. Coágulo sanguíneo e efeitos colaterais de medicamentos são outras causas possíveis de um pé inchado. O inchaço de apenas um pé geralmente é devido a uma lesão ou infecção, enquanto doenças que afetam todo o corpo, como rins ou doenças cardíacas, podem levar ao acúmulo de fluidos e inchaço em ambos os pés, explica MedicineNet.
A entorse é uma das lesões mais comuns que causa inchaço no tornozelo e no pé e ocorre quando os ligamentos se esticam muito ou se rompem, afirma WebMD. Ligamentos são faixas de tecido que mantêm os ossos alinhados. As entorses variam em gravidade desde o grau um, que ocorre quando os ligamentos se esticam, mas não rompem, até o grau três, que ocorre quando o ligamento se rompe completamente. As chances de entorse são maiores para quem pratica esportes, principalmente esportes que exigem mudança de direção ou são em superfícies irregulares e para quem usa calçados que não servem. Os sintomas adicionais de uma entorse são dor e hematomas.
Algumas infecções que podem causar inchaço no pé são um abcesso ou celulite, relata o MedicineNet. Antidepressivos e bloqueadores dos canais de cálcio são duas categorias de medicamentos que podem resultar em pés inchados como efeito colateral.