A posição reclinada lateral, ou posição Sims, é quando a paciente está deitada de lado com o antebraço dobrado para trás e a coxa dobrada. A paciente pode deitar-se sobre o lado esquerdo ou direito.
A posição Sims se destina a exames vaginais, embora raramente seja usada nos Estados Unidos. O procedimento é realizado com um espéculo Sims, desenvolvido pela médica americana Marion Sims. A posição Sims torna mais fácil para o médico ver o colo do útero e outras estruturas da vagina e é menos embaraçosa para a paciente do que a conhecida posição de litotomia.
A posição reclinada lateral esquerda também é usada durante o trabalho de parto e torna mais fáceis partos com fórceps e partos pélvicos sem complicações. Também é usado quando a mulher sofre de veias varicosas, insuficiência cardíaca congestiva ou tem problemas com a articulação do quadril.
Um paciente submetido a um exame retal também pode ser posicionado em decúbito lateral esquerdo. Nessa posição, é fácil para o médico inspecionar o ânus em busca de hemorróidas externas, fissuras, verrugas ou outras lesões. O médico também tem acesso à próstata e é capaz de sentir qualquer tumor ou massa neste órgão ou nas paredes do reto.
