O que é "A festa roubada?"

O que é "A festa roubada?"

"The Stolen Party" é um conto da escritora argentina Liliana Heker. Conta a história de Rosaura, de 9 anos, cuja mãe trabalha como empregada doméstica para uma família rica. Rosaura foi convidada para a festa de aniversário da filha pequena da família, Luciana. Embora a mãe de Rosaura não se sinta confortável com a presença da filha em uma festa para os ricos, Rosaura deseja estar com a amiga.

Rosaura tem permissão para comparecer à festa. Ela se dá bem com as outras crianças, exceto uma prima que não acredita que Rosaura e Luciana sejam amigas porque só fazem o dever de casa juntas. As crianças jogam uma variedade de jogos. Rosaura é adepta dessas diversões e se diverte muito.

Por conhecer a casa, Rosaura é convidada a ajudar a servir cachorros-quentes, suco e bolo de aniversário. Ao final da festa, Rosaura auxilia o mago contratado em uma manobra envolvendo um macaco de estimação. Quando as crianças vão saindo da festa, a mãe de Luciana, señora Inês, dá presentes de despedida, como pulseiras ou ioiôs. Rosaura espera com a mãe, ansiosa por um presente, mas bem comportada.

Depois que os outros convidados vão embora, a Señora Inês oferece a Rosaura dois dólares e agradece a menina por todo o seu trabalho árduo. A história termina com os três parados na porta, congelados. Rosaura e sua mãe ficam insultadas e chocadas, enquanto a Señora Inês sabe que algo está errado, mas não compreende o que é.