Com o tratamento, os sintomas da pneumonia ambulante são aliviados em duas semanas, de acordo com Nemours. Também pode levar até seis semanas para que a pneumonia ambulante remeta.
De acordo com o WebMD, infecções leves geralmente não requerem tratamento e se resolvem por conta própria. Se tratado, o médico pode prescrever antibióticos. Embora os sintomas da pneumonia ambulante sejam semelhantes aos sintomas da gripe e resfriado, os remédios vendidos sem prescrição médica para o resfriado e a gripe não aliviam os sintomas da pneumonia ambulante. Se os sintomas piorarem, o indivíduo deve procurar atendimento médico. Em mulheres grávidas, crianças e idosos, a pneumonia ambulante pode progredir para formas mais graves de pneumonia, de acordo com a MedicineNet.