De acordo com o WebMD, a dor ovariana pode significar um cisto ovariano endomitrioma, um saco cheio de líquido que se forma nos ovários que é comum em mulheres em idade fértil. Os endomitriomas consistem em tecido uterino e pode causar dor severa. Em certos casos, os endomitriomas podem afetar a fertilidade.
A Clínica Mayo explica que os sintomas dos cistos ovarianos incluem dor pélvica antes da menstruação, dor pélvica constante que desce pelas costas e coxas, dor ao defecar e períodos menstruais irregulares. A maioria dos cistos ovarianos desaparece com o tempo e não requer tratamento; no entanto, certos cistos ovarianos podem causar complicações, especialmente quando rompidos. Exames pélvicos regulares podem ajudar a descobrir cistos precocemente, permitindo diagnóstico e tratamento imediatos.
De acordo com a Medline Plus, as cólicas da ovulação, também conhecidas como Mittelschmerz, causam dor nos ovários antes, durante e após a ovulação. A dor de Mittlelschmerz ocorre quando o óvulo se desenvolve antes da ovulação e estica a superfície do ovário, bem como quando o fluido é liberado do folículo rompido do óvulo depois que o óvulo é liberado. O principal sintoma de Mittelschmerz é cólica no ovário, que dura até 48 horas e ocorre em apenas um lado da região pélvica. Mittelschmerz geralmente ocorre na metade do ciclo menstrual e freqüentemente alterna os lados a cada mês. Mittelschmerz não é prejudicial e pode ser tratado com analgésicos de venda livre.