Embora pareça contraditório, FishChannel.com afirma que, para se sentirem seguros o suficiente para nadar ao ar livre, os peixes dourados gostam de ter uma cobertura suficiente para onde possam se retirar, se necessário. Os peixes dourados também podem se esconder se a corrente for muito forte, agitando e estressando-os e dificultando a natação.
O primeiro guia do tanque recomenda que um tanque seja enchido de 50 a 75 por cento com tampa; os peixes dourados não são muito exigentes com esconderijos, desde que não haja pontas afiadas que possam machucá-los. Ter cobertura suficiente ajuda a minimizar o estresse, melhorando o sistema imunológico e reduzindo a chance de doenças. O First Tank Guide teoriza que isso ocorre porque eles são presas e estão constantemente atentos aos predadores. FishChannel.com adverte que os peixes podem ficar tão estressados que param de comer e se tornam vulneráveis aos parasitas, suas cores ficando opacas e desbotadas. Goldfish Connection avisa que uma corrente muito forte pode fazer com que eles enfraqueçam, comparando a experiência a ser forçado a correr em uma esteira o dia todo; o que parece estar escondendo um comportamento é, na verdade, o peixinho dourado evitando a corrente. Para determinar se este é o problema, o proprietário de um peixinho dourado pode desligar temporariamente os filtros para ver se o peixinho dourado se torna mais ativo.
