Um peixinho dourado indica estresse por engasgar na superfície do tanque, recusando-se a comer, nadando em padrões estranhos ou desenvolvendo manchas brancas em seu corpo conhecidas como "ich". Um peixe dourado também pode desenvolver fungos ou uma infecção bacteriana, que se manifesta como protuberâncias algodoadas brancas ou manchas vermelhas, respectivamente. O comportamento lento e anormal indica que um peixe está sendo submetido a um estresse consistente de baixa intensidade.
O Fish Channel recomenda identificar e retificar a fonte do estresse o mais rápido possível. Mudanças repentinas no ambiente, agressores ou condições desconfortáveis do tanque são as principais causas do estresse dos peixes. Embora doenças como hidropisia e podridão das nadadeiras possam induzir estresse, é mais provável que o estresse tenha deixado o peixe vulnerável a infecções ou parasitas, e não o contrário. Maneiras fáceis de prevenir o estresse são trocas de água regulares e frequentes e manutenção de temperaturas e níveis de pH consistentes. Monitorar o comportamento de todos os peixinhos dourados para ter certeza de que nenhum está intimidando os outros também é fundamental; como um peixinho dourado fica confinado ao aquário, ele não consegue escapar do território dos peixes agressivos, e o estresse contínuo pode levar à morte. Separar os peixes ofensivos de seus companheiros de tanque pode restaurar a harmonia ao aquário.
