Em um texto, "PP" pode significar "problema pessoal" ou pode se referir a um pênis. Quando sete ps são usados em uma fileira, significa "planejamento prévio adequado evita urinar com baixo desempenho , "e isso também pode ser escrito como 7P.
Tradicionalmente, a abreviatura PP significa encomenda postal, particípio passado, pós-pago ou por procurationem, o que significa por procuração. É improvável que qualquer uma dessas frases seja necessária em uma mensagem de texto. No entanto, não devem ser necessariamente descartados como possíveis interpretações das cartas. Em caso de dúvida sobre o que significa PP, o destinatário do texto deve ligar para a pessoa que enviou a mensagem com as letras PP. Na verdade, um telefonema pode ser desejado, pois alguns afirmam que PP pode significar "por favor, telefone".
