O tempo frio é uma causa provável de frio no nariz em humanos porque o nariz normalmente fica desprotegido no frio ao ar livre, de acordo com Ask Dr. Gott. Condições médicas como hipotireoidismo, fenômeno de Raynaud e uma infecção viral do trato respiratório também são possíveis causas de um nariz resfriado.
O hipotireoidismo ocorre quando há uma quantidade inadequada de hormônio da tireoide circulando na corrente sanguínea, observa a Cleveland Clinic. A condição leva a uma desaceleração no metabolismo do corpo e é geralmente causada por tireoidite auto-imune, na qual o sistema imunológico do corpo ataca a glândula tireóide. Pacientes com hipotireoidismo experimentam intolerância ao frio, fadiga, ganho de peso e esquecimento. O tratamento para a doença inclui medicamentos que substituem o hormônio tireoidiano no corpo, o que alivia os sintomas.
O fenômeno de Raynaud é uma condição que ocorre quando os pequenos vasos sanguíneos do corpo se contraem em resposta a temperaturas extremas, explica a Cleveland Clinic. As partes do corpo comumente afetadas incluem os dedos das mãos e dos pés, nariz, lábios e lóbulos das orelhas. O fenômeno de Raynaud tem uma variedade de causas e pode ser um sintoma de uma doença subjacente, como lúpus eritematoso sistêmico e síndrome do túnel do carpo. O tratamento para a doença envolve a redução da gravidade dos sintomas por meio de medicamentos e mudanças no estilo de vida.
Uma infecção viral do trato respiratório pode ocorrer devido a uma variedade de patógenos, incluindo rinovírus, coronavírus e vírus influenza, de acordo com os Manuais Merck. Pacientes com o vírus da gripe, em particular, apresentam dores de garganta, tosse e sintomas gastrointestinais. Bebês e idosos têm maior probabilidade de ter casos graves de infecções respiratórias virais, e o tratamento inclui medicamentos antibacterianos, antibióticos, aspirina, corticosteroides e medicamentos antivirais.