De acordo com o Dr. West, do Cancer Grace, uma lesão de baixa atenuação é um ponto que aparece em uma imagem radiográfica como menos denso do que o tecido saudável circundante naquele órgão específico do corpo. Por exemplo, uma lesão de baixa atenuação pode aparecer como resultado de imagens no fígado, pâncreas, rim ou tireóide.
De acordo com o Cancer Grace, quando uma lesão de baixa atenuação parece estável por um longo período de tempo, pode sugerir algo como um cisto ou uma coleção de vasos sanguíneos no órgão. Quando uma radiografia indica que novas lesões de baixa atenuação estão aparecendo ao longo do tempo em um paciente, os achados podem ser altamente consistentes com câncer metastático. O crescimento de uma lesão de baixa atenuação também é consistente com o desenvolvimento de câncer metastático. Câncer metastático significa que as células de um local original do câncer no corpo se espalharam para um local diferente dentro do corpo.
De acordo com um artigo do World Journal of Gastroenterology publicado em julho de 2009 e exibido no site do National Center for Biotechnology Information, massas hepáticas em pacientes sem quaisquer sintomas são agora mais fáceis de descobrir devido ao avanço da tecnologia. A detecção precoce aumenta com o uso difundido de diagnóstico de ultrassom, tomografia computadorizada e ressonância magnética, também conhecida como ressonância magnética.