A avaliação de um linfonodo cervical inchado e isolado consiste em examinar suas características, os fatores de risco do paciente e a presença de outros sintomas clínicos, de acordo com K. M. Green Lerberg et al. em um artigo de 2007 no The Journal of Family Practice. As características do nó incluem drenagem, tamanho, mobilidade e se o nó é duro ou mole.
Quando sintomas como febre estão presentes com um nódulo linfático cervical inchado, o médico prescreve um antibiótico e reavalia o nódulo algumas semanas depois. Se o nódulo persistir após o desaparecimento da infecção, o médico pode suspeitar que o inchaço é devido a uma reação inflamatória e solicitar um teste cutâneo de tuberculina para se certificar de que o inchaço não é devido à tuberculose, afirma K. M. Green Lerberg et al.
Outras causas infecciosas de gânglios linfáticos inchados incluem infecções respiratórias superiores. Nesses casos, o paciente apresenta pouca ou nenhuma sensibilidade nos nódulos e presença de coriza, tosse e dor de garganta. Infecções dentárias também são conhecidas por causar linfadenopatia no lado onde o trabalho odontológico foi realizado. A mononucleose infecciosa é uma causa frequente de inchaço dos linfonodos, não apenas no pescoço, mas também na axila e na virilha, observa o The Merck Manual Home Edition.
K. M. Green Lerberg et al. explica que alguns médicos recomendam observar nódulos tão pequenos quanto 2 a 3 centímetros de diâmetro em pacientes sem sintomas de infecção. Nós isolados com mais de 4 centímetros são normalmente biopsiados, especialmente se forem imóveis e fixados nas estruturas circundantes.