Se uma mensagem de texto anônima incluir um número de telefone, o destinatário poderá realizar uma pesquisa online para encontrar a origem da mensagem. Alguns números de telefone não listados podem ser revelados verificando redes sociais ou sites. Se a mensagem de texto foi enviada por meio de um serviço, mensagem instantânea ou e-mail, é muito difícil rastreá-la.
Quando um texto anônimo usa um número de telefone real, ele pode ser rastreado mesmo que o usuário não reconheça o número. As pesquisas online podem revelar números que foram colocados em diretórios. A pesquisa procura o número do telefone como se fosse uma palavra-chave, revelando todas as páginas onde o número aparece. As operadoras de telefonia podem rastrear o texto como se fosse um telefonema para revelar sua origem. Os serviços de consulta reversa do telefone também podem ser usados mediante o pagamento de uma taxa.
Os aplicativos podem ser usados para mascarar um número de telefone completamente. Ao usar esses aplicativos, os usuários podem enviar e receber mensagens sem revelar seus números de telefone reais. Isso torna os números impossíveis de rastrear. Serviços semelhantes também estão disponíveis em sites. Como o usuário nunca coloca seu número de telefone no site, ele não pode ser rastreado.
Mensagens anônimas indesejadas podem ser bloqueadas pelo usuário. Se as mensagens ameaçarem ou assediarem o usuário, ele poderá entrar em contato com as autoridades policiais e seu provedor de serviços.