O tendão do fibular curto está ligado ao músculo fibular curto, ou fibular curto, um músculo flexor responsável pela flexão plantar do pé. Essa ação resulta no movimento da bola do pé para fora, em relação ao corpo.
A flexão plantar é essencial para manter o corpo equilibrado e caminhar em superfícies irregulares, de acordo com a Sports Injury Clinic. Além da flexão, o tendão do fibular curto também é responsável pelo giro lateral do pé denominado eversão, que faz com que a sola se projete para fora, e a abdução do pé, que é o movimento anatômico horizontal dos dedos do pé para fora.