De acordo com a Clínica Mayo, caroços do tamanho de ervilhas nas axilas são um sintoma de hidradenite supurativa, uma condição em que os folículos pilosos ficam bloqueados. A causa da hidradenite supurativa é desconhecida, mas a condição está ligada a flutuações hormonais e excesso de peso. Os sintomas incluem caroços do tamanho de ervilhas sob o braço, cravos, feridas com vazamento ou inchaços vermelhos sensíveis na axila, entre as coxas e embaixo das nádegas.
O WebMD explica que certas infecções podem fazer com que os gânglios linfáticos sob o braço inchem. Os gânglios linfáticos inchados sob o braço são chamados de linfadenopatia axilar e são normalmente detectados durante exames físicos ou raios-X. WebMD também afirma que caroços dolorosos na axila podem ser causados por folículos pilosos infectados. Em certos casos, os folículos capilares infectados podem causar abcessos.
De acordo com o Medline Plus, pequenos caroços na axila podem ser causados por uma variedade de fatores que incluem cistos e infecções de pele causadas por barbear ou antitranspirantes, infecções mamárias, doença da arranhadura do gato, herpes zoster, mononucleose infecciosa, tecido mamário normal, catapora e crescimentos gordurosos inofensivos. É importante que as pessoas que apresentem nódulos inexplicáveis nas axilas consultem um profissional médico, pois certos nódulos ou protuberâncias podem significar câncer de mama ou linfoma.