Desde janeiro de 2016, a Epix não oferece um teste gratuito de 14 dias. Xbox.com e Playstation.com promovem que o Epix oferece um teste gratuito de 14 dias, mas esses links redirecionam apenas para o site oficial da Epix. Epix.com só permite que assinantes novos e existentes acessem seu conteúdo usando as credenciais de login de um provedor de TV. De acordo com SlickDeals.net, o serviço anteriormente oferecia uma assinatura gratuita de trilha até 6 de março de 2015.
O Epix está disponível em vários provedores de TV a preços diferentes, dependendo se estiver disponível em um pacote de programação ou à la carte. O canal também oferece um serviço de vídeo sob demanda e um site com diversos filmes. O site ocasionalmente atualiza seus filmes, e alguns podem ficar indisponíveis se outro canal obtiver os direitos de licenciamento do filme. Epix.com geralmente mantém páginas de filmes, mesmo depois de serem removidas, para que os usuários acessem vários recursos extras. O Epix também permite que os usuários transmitam seu conteúdo em vários dispositivos, como consoles de jogos e smartphones.
Para usar o Epix em dispositivos móveis, os usuários devem baixar o aplicativo Epix oficial e registrar seus dispositivos no Epix.com. O serviço permite até 10 dispositivos registrados por conta, junto com a opção de adicionar e remover dispositivos. A partir de 2016, o Epix está disponível apenas para usuários nos Estados Unidos e seus territórios.
