Existem vários nomes para os templos chineses e eles geralmente são baseados na religião à qual cada templo é afiliado. Os templos budistas sozinhos são conhecidos como pagodes e grutas e são chamados de Ta e Shiku, respectivamente.
O famoso templo confucionista conhecido em inglês como Lamaseria do Palácio da Harmonia e da Paz é conhecido como Lamaseria de Kong Miao Yonghe em chinês. Os templos taoístas, assim como os templos budistas, são conhecidos por termos genéricos, neste caso, Gong, Guan ou An na língua chinesa. Existem muitos templos associados a cristãos chineses e muçulmanos também. Eles são conhecidos pelos mesmos nomes - mesquitas para templos muçulmanos, por exemplo - pelos quais são conhecidos em outras partes do mundo.
