Na cultura nativa americana, os colibris simbolizam trazer o fogo, curar e ajudar os outros. Em outras culturas, como o xamanismo, eles carregam um simbolismo semelhante, mas também podem representar a necessidade de alguém permitir vá de seu passado.
Os beija-flores possuem um simbolismo positivo nas culturas nativas americanas. Eles se associam com cura, beleza, integridade e a necessidade de ajudar os outros. Nas histórias tradicionais, eles geralmente representam curandeiros e também podem trazer fogo. Nas tribos nativas americanas, ver um colibri está associado à boa sorte.
Na cultura xamânica, os beija-flores associam-se ao amor, à alegria e à capacidade de curar após experiências negativas. Além disso, eles representam a capacidade de superar jornadas difíceis. Como a criatura é capaz de voar em oito, ela também se associa ao infinito. O xamanismo acredita que o colibri representa a necessidade de aceitar que experiências dolorosas ocorram e que as pessoas precisam aprender com elas e deixar o passado para trás.
Os antigos mexicanos associavam os colibris aos guerreiros tribais e à realeza. O deus patrono da capital asteca, Tenochtitlan, usava o pássaro como seu animal divino e não era incomum que a arte asteca o representasse como um. Algumas comunidades mexicanas ainda os vêem como mensageiros do outro mundo ou um representante do espírito de uma pessoa morta.
