Dor nas clavículas quando uma pessoa respira pode ser causada por doenças pulmonares ou pneumonia; essas condições normalmente também incluem falta de ar e tosse, de acordo com o Dr. John C. Wolf, do Ohio University College of Osteopathic Medicine. A artrite também pode causar dor na clavícula.
Quando um paciente apresenta artrite no ombro ou nas articulações no final da clavícula, geralmente ocorre a dor de uma sensação de ranger, explica o Dr. Wolf. Distúrbios nos músculos ou ossos próximos à clavícula também podem causar dor quando uma pessoa respira. Por exemplo, quando esses músculos estão fracos ou lesionados, os músculos movem as costelas quando a pessoa respira; a tensão do movimento das costelas causa dor sob a clavícula.
Condições cardíacas, como doenças cardíacas ou problemas associados aos vasos sanguíneos menores próximos ao coração que se conectam à artéria subclávia que se ramifica para o braço, podem causar dor na clavícula quando uma pessoa respira. As infecções nos vasos causam desconforto, observa o Dr. Wolf. Um bloqueio nas artérias é avaliado por meio de um teste de estresse de eletrocardiograma, enquanto a artrite, problemas ósseos ou musculares são avaliados por meio de raios-X.
Uma clavícula quebrada causa dor quando uma pessoa respira, mas esse tipo de lesão geralmente é acompanhada por uma incapacidade de levantar o braço, dor imediata após uma queda ou lesão e uma sensação de ranger constante, de acordo com WebMD.
