As pessoas podem sentir dores nas têmporas como resultado de uma dor de cabeça latejante ou de uma condição conhecida como arterite temporal, que afeta as artérias ao redor das têmporas, de acordo com o MedlinePlus. As artérias frequentemente ficam inchadas e inflamadas, causando sensibilidade e dores nas têmporas.
Na arterite temporal, os vasos se separam da artéria carótida no pescoço, causando inflamação perto das têmporas, explica MedlinePlus. Embora a causa dessa condição seja desconhecida, pesquisadores médicos teorizam que uma resposta imunológica defeituosa contribui para a dor e inchaço nas têmporas. Infecções graves e o uso contínuo de antibióticos em altas doses também podem contribuir para a doença.
Quando as têmporas estão doloridas, podem ocorrer sensibilidade no couro cabeludo e dor de cabeça em um lado da cabeça ou na parte de trás da cabeça. Indivíduos com arterite temporal também podem apresentar sintomas semelhantes aos da gripe, como febre, suor excessivo e dor na mandíbula, além de têmporas doloridas. Dor e rigidez nos ombros, braços e pescoço geralmente acompanham as têmporas sensíveis à arterite temporal. Quando a dor nas têmporas persiste, o médico costuma fazer testes para arterite temporal examinando o couro cabeludo, testando a função hepática e os níveis de hemoglobina ou hematócrito, observa o MedlinePlus. Testes adicionais, como ressonância magnética, ultrassom ou PET podem ajudar a determinar a causa das têmporas doloridas.