A proporção recomendada de óleo para gás para uma motosserra Homelite e para a maioria das outras marcas de motosserras é uma mistura de 50 para 1 de 2,6 onças de óleo de motosserra de dois tempos e 1 galão de gasolina sem chumbo. A gasolina deve ter pelo menos 87 octanas.
Se você estiver usando óleo que não tem um estabilizador de combustível adicionado, a proporção deve ser de 16 para 1, usando 8 onças de óleo de dois ciclos por galão de gasolina sem chumbo.
Serras mais antigas podem funcionar bem usando uma proporção mais espessa de óleo para gasolina, como uma proporção de 40 para 1, ou 40 partes de gasolina para uma parte de óleo, mas as velas de ignição precisam ser substituídas com mais frequência com essa proporção .