Há uma alegação de que as águias podem renovar suas vidas mordendo suas penas, garras e bicos e depois fazendo-os crescer novamente, mas isso não é verdade. O mito afirma que quando as águias atingem a idade de 30, sua condição física se deteriora criticamente. Ao arrancar as penas ruins e o bico, eles são supostamente capazes de viver mais 40 anos. Este mito deriva parcialmente de uma metáfora da Bíblia.
A variação do tempo de vida das águias é geralmente devido à espécie. Por exemplo, de acordo com Learner.org, as águias americanas são capazes de viver até 30 anos na natureza, mas existem outras raças que vivem até 70 anos ou mais. As águias em cativeiro tendem a viver mais. Isso provavelmente levou a alguns mal-entendidos que as pessoas têm sobre as águias. As pessoas veem algumas águias que vivem apenas 30 anos e outras que vivem várias décadas mais e pensam que deve haver uma conexão, embora sejam apenas diferentes raças de águias. Há uma citação na Bíblia no Salmo 103: 5 que diz. “A juventude é renovada como a da águia.” De acordo com BibleStudyTools.com, este versículo é provavelmente puramente metafórico, mas algumas pessoas usam o versículo como evidência.
