Pneumonia ambulante é uma forma leve de pneumonia que raramente requer hospitalização e provavelmente não apresenta risco de vida, de acordo com FamilyDoctor.org. Como acontece com qualquer caso de pneumonia, no entanto, a pneumonia ambulante pode piorar sem tratamento, especialmente em pessoas com 65 anos ou mais e com problemas cardiopulmonares.
Os serviços de emergência são necessários se o indivíduo sentir uma dor forte no peito, profunda dificuldade para respirar e desmaios, além de tossir uma quantidade significativa de sangue, relata o WebMD. Sintomas menos extremos, como tosse com muco tingido de sangue, febre com calafrios e falta de ar, ainda requerem atenção médica imediata. Uma abordagem de esperar para ver pode funcionar com pneumonia em casos leves, mas é importante estar vigilante e procurar atendimento médico se os sintomas piorarem.