As causas mais comuns de olho rosa incluem vírus, como resfriado comum, bactérias, alérgenos e produtos químicos. O olho rosa tende a ter os mesmos sintomas, independentemente da causa, tornando difícil descobrir o que o causou em um indivíduo.
Olho-de-rosa é um nome para conjuntivite, que é uma condição que causa inflamação da conjuntiva. Uma aparência rosada é o sintoma mais comum para todos os tipos de olhos rosados.
A conjuntivite viral é altamente contagiosa. Embora comece em um olho, normalmente infecta o outro olho também. Além da aparência rosada, uma secreção aquosa no olho afetado é outro sintoma comum. Este tipo de olho rosa desaparece sozinho em cerca de uma semana.
A conjuntivite bacteriana é contagiosa e uma secreção do tipo pus é comum. Este tipo de olho rosa requer antibióticos, caso contrário, pode causar danos permanentes aos olhos.
A conjuntivite alérgica não é contagiosa, pois é causada pela alergia específica dessa pessoa a uma substância, como pólen ou ácaros. Geralmente causa coceira nos olhos. A pessoa afetada deve evitar o alérgeno para limpar o olho rosa.
A conjuntivite química não é contagiosa, pois também é causada por uma substância específica, como fumaça ou xampu. O olho rosa desaparece quando a pessoa evita o produto químico que o causou.
