As dores podem se manifestar na forma de túnel do carpo nos braços, mãos e pernas, de acordo com About.com. Uma pessoa também pode desenvolver fascite plantar nos pés. Um inchaço no pescoço pode ser acompanhado por uma voz rouca no caso de uma doença da tireoide.
About.com acrescenta que a queda de cabelo é prevalente no hipotireoidismo, pois o cabelo geralmente se torna quebradiço e seco e pode cair. O hipotireoidismo também faz com que a pele se torne espessa e escamosa, e o hipertireoidismo causa danos graves ao cabelo e uma pele frágil. O hipotireoidismo causa a síndrome do intestino irritável e diarreia, mas o hipertireoidismo é responsável pela constipação. A insônia durante a noite é outro indicador de hipertireoidismo, e dormir o dia todo, apesar de um descanso adequado, pode indicar um problema de tireoide.
Um problema de tireóide desconhecido aumenta o colesterol de uma pessoa, de acordo com About.com, mas o hipertireoidismo reduz o colesterol a níveis incomuns. O hipertireoidismo leva a problemas de ansiedade, enquanto o hipotireoidismo causa depressão. A medicação geralmente não é eficaz se a depressão for causada por complicações da tireoide. As mulheres podem sentir dor durante a menstruação se ocorrer hipertireoidismo. Ciclos menstruais mais curtos e infrequentes são sinais adicionais de hipertireoidismo, e a infertilidade geral pode significar uma doença tireoidiana não diagnosticada.