Alguns exemplos de poemas famosos que fazem uso de aliteração são "O Corvo" de Edgar Allen Poe, "Romeu e Julieta" de William Shakespeare e o poema épico "Beowulf". Em "O Corvo", Poe usa aliteração dentro da frase, "Era uma vez uma meia-noite sombria enquanto eu refletia sobre a fraqueza e o cansaço". Neste exemplo, a aliteração é criada por meio da repetição do som formado pelo "W" em "uma vez", "enquanto", "fraco" e "cansado".
A aliteração é criada usando o mesmo som consonantal no início de uma série de palavras. Em "Romeu e Julieta", Shakespeare mais uma vez usa o recurso literário para abrir seu poema quando escreve: "Desde os quadris fatais desses dois inimigos; um par de amantes perdidos tira suas vidas". O som do "F" é repetido ao longo da primeira linha e é usado para estabelecer um ritmo e uma qualidade musical geral para a obra.
Além do ritmo, a aliteração também pode ser usada para chamar a atenção do leitor para uma parte específica de um poema. Em "Beowulf", o autor usa a aliteração formada entre "morte" e "decadência" dentro da linha, "Sobre toda essa cena triste havia o odor de morte e decadência" para enfatizar as conotações sombrias de "morte" e "decadência , "o que aumenta a sujeira da atmosfera da obra para o leitor e define o cenário.