As causas comuns de dores nas pernas e quadris em mulheres são artrite, tendinite, hérnia e problemas ginecológicos, afirma a saúde diária. A causa mais comum de dores nas pernas e quadris é a artrite, e a condição resulta em rigidez e inchaço na área afetada. Em 2015, mais de 20 milhões de americanos sofrem de artrite e, de todos os casos, 60% são mulheres. Pernas doloridas e dores no quadril são comuns em mulheres idosas e em pessoas extremamente ativas.
Outras causas de dores nas pernas e quadris em mulheres são fraturas de quadril e lesões por uso excessivo, que resultam no desgaste da cartilagem, observa WebMD. Os sintomas que acompanham as pernas e quadris doloridos incluem dor na coxa, virilha e nádegas. As fraturas de quadril são mais comuns em mulheres idosas que sofrem de osteoporose, que é uma condição que diminui a densidade óssea. Um raio-X pode ser realizado por um médico para examinar o quadril e as pernas se a dor persistir.
Outra causa importante de dor nas pernas e quadris é maior dor trocantérica, de acordo com o paciente. Esta condição é muito comum em mulheres com mais de 50 anos e é causada por uma lesão, uso excessivo e pressão prolongada na região do quadril. Mulheres com dores nas pernas e quadris são incentivadas a descansar e usar medicamentos antiinflamatórios. Glacê e alongamento também ajudam a reduzir o inchaço e aliviar a tensão.