As versões católica e judaica dos Dez Mandamentos são tiradas da mesma escritura, mas diferem um pouco na numeração e delineamento. O Budismo e o Islã têm, cada um, listas muito diferentes de 10 mandamentos, embora não sejam aceitos da passagem do Êxodo, mas dos textos sagrados dessas religiões.
Os Dez Mandamentos são encontrados em Êxodo Capítulo 20 e são reconhecidos por católicos, protestantes e judeus, mas são numerados de forma diferente por cada um. Os adeptos do judaísmo listam o segundo versículo de Êxodo 20 como o primeiro mandamento: "Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão." Este versículo é significativo para estabelecer o relacionamento especial de Deus com o povo judeu. A versão católica não inclui este versículo como um mandamento separado, mas começa com o versículo três, que é o segundo mandamento judaico: "Não terás outros deuses antes de mim." A versão judaica continua listando Êxodo 20: 4-6 como seu segundo comando. Os mandamentos restantes são idênticos, embora os mandamentos católicos nove e 10 sejam combinados no número 10 para a lista judaica; assim, ambas as religiões terminam com um total de 10 mandamentos.
Embora o cristianismo, seja católico ou protestante, e o judaísmo tomem o Antigo Testamento como escritura sagrada e, portanto, reconheçam a passagem dos Dez Mandamentos em Êxodo, outras religiões têm as "dez principais" listas de mandamentos ou diretrizes em seus respectivos textos sagrados que não são iguais à lista do Êxodo. O budismo, por exemplo, lista proibições contra coisas como bebidas alcoólicas e bebidas fortes,
falsidade, falta de castidade e comer na hora errada.
