Os votos de boa sorte são amigáveis e pessoais, como "Parabéns, você merece! Sentiremos muita falta do seu (insira o traço de personalidade positivo)." Adote uma abordagem mais criativa, dizendo: "Você conquistou a promoção definitiva. Agora pode aproveitar os frutos do seu trabalho".
Se o aposentado é um ex-colega de trabalho, é bom agradecê-lo por algo específico com o qual contribuiu para o seu sucesso ou aprendizado, dizendo algo como "sua determinação realmente me motiva a ser o melhor que posso no meu trabalho". Em geral, os novos aposentados gostam de sentir que deixaram uma impressão duradoura nos funcionários da empresa à qual permaneceram fiéis.
Também é importante considerar a personalidade do aposentado. Algumas pessoas têm esperado anos pela aposentadoria e podem gostar de ouvir algo como, "agora tudo o que você precisa se concentrar é em relaxar, se divertir e evitar tudo o que se assemelha ao trabalho pelo maior tempo possível", sugere Greeting-Card-Messages.com . Outros, por outro lado, temem se sentir improdutivos e se sentem desconfortáveis por não trabalhar e contribuir para o sucesso de um negócio. Nesse caso, ofereça uma nova perspectiva, como "Agora você pode dar continuidade a todos aqueles projetos de reforma de que sempre falou, mas para os quais nunca teve tempo".
