As palavras a serem expressas a um empregador que está se aposentando dependerão em grande parte da relação de trabalho do funcionário com o chefe, mas os parabéns e votos de felicidades para o futuro são comumente expressos. Parabéns também podem ser expressos pessoalmente, por escrito ou por e-mail. Novamente, isso depende de muitos fatores, incluindo a proximidade de uma pessoa com seu chefe.
Se houver um cartão circulando no escritório, é totalmente aceitável dizer apenas algumas palavras de felicidades. Frases como "Desejo-lhe o melhor no próximo capítulo da sua vida" e "sua presença fará falta, parabéns!" são curtos e expressam sinceridade. Se o funcionário comprou seu próprio cartão, mais sentimentos precisam ser expressos. É aqui que o funcionário pode agradecer ao chefe por tudo o que fez com a empresa.
Enviar um e-mail de parabéns é menos pessoal, mas aceitável. O texto pode ser um pouco menos formal e pode usar frases como "parabéns" e "obrigado". Além disso, um funcionário pode desejar o melhor ao empregador pessoalmente. Isso deve ser feito totalmente com as próprias palavras do funcionário, sem frases de efeito. A falta de sinceridade mostra facilmente se a pessoa está cara a cara. De modo geral, assinar um cartão que passa pelo escritório ou escrever um e-mail rápido é perfeitamente aceitável.