O acrônimo de gíria IMY significa "Sinto sua falta". Nesse contexto, a palavra "saudade" refere-se a sentir tristeza pela ausência de alguém ou algo.
Além de usar a sigla em textos, "Estou com saudades" pode ser dito de outras maneiras criativas. Algumas pessoas gostam de usar as palavras dos outros e encontrar citações apropriadas, como: "Se eu tivesse uma única flor para cada vez que penso em você, poderia caminhar para sempre no meu jardim".
As traduções para "Estou com saudades" incluem "Te echo de menos" ou "Te extraño" em espanhol ou "Tu me manques" em francês.
Embora seja geralmente claro o que IMY significa no contexto de um texto, outros contextos de IMY também podem significar "Indira Mahila Yojana", um grupo de direitos das mulheres indianas, ou "International Metal Yachts".
