Uma “farsa” é uma pessoa ou coisa considerada enganosa ou fraudulenta. A frase “Bah! Humbug! ”, Que se tornou mais popular pelo personagem Ebenezer Scrooge no livro e na peça A Christmas Carol, é usado para se referir ao Natal como uma fraude.
Ninguém tem certeza da origem da palavra “farsa”, embora existam algumas possibilidades. O folclorista americano Charles Godfrey Leland teorizou que a palavra poderia ser derivada da palavra nórdica hum, que significa "sombra", e da palavra bíblica bugges, que significa "aparição". Há outra teoria de que a palavra pode ser derivada da frase italiana uomo bugiardo, que significa "homem mentiroso". Houve considerável influência italiana na Inglaterra na época.
Independentemente de onde a frase veio, esperamos que os Scrooges do mundo voltem e parem de chamar a temporada de férias de uma farsa.
