O termo "o grande talvez" vem das últimas palavras do famoso poeta François Rabelais quando ele disse: "Vou agora procurar um grande talvez." A citação ficou ainda mais famosa a partir do livro "Procurando o Alasca", de John Green.
As famosas últimas palavras pretendiam explicar aos amigos e familiares de Rabelais, no momento da sua morte, que se encontra numa nova aventura e que se trata de um grande resultado desconhecido. O livro "Procurando o Alasca" de John Green usa seu personagem principal chamado Miles "Pudge" Halter, cuja paixão é memorizar as últimas palavras das pessoas. A frase é uma das favoritas de Miles e reflete as mudanças que refletem sua própria vida. Miles está prestes a mudar de escola e vai frequentar a escola preparatória que seu pai frequentou. A situação é "ótima talvez" para Miles, porque ele é extremamente introvertido. Ele não sabe o que esperar quando começa a realmente fazer amigos de verdade e, subsequentemente, também se apaixona. Esta citação tem o objetivo de inspirar as pessoas que temem o desconhecido ou uma mudança no status quo, a ter certeza de que algo excelente está ao virar da esquina.