As causas de uma faixa endometrial espessada incluem câncer endometrial e envelhecimento - as mulheres na menopausa geralmente têm faixas endometriais mais grossas do que as mulheres mais jovens, de acordo com a OncoLink. Medicamentos como o tamoxifeno também podem causar listras endometriais espessadas, de acordo com BreastCancer.org.
Embora listras endometriais espessas sejam normais em mulheres na pós-menopausa, se forem mais grossas do que 4 mm e combinadas com sangramento pós-menopausa, o Congresso Americano de Obstetras e Ginecologistas identifica isso como um motivo de preocupação, de acordo com a OBG Management. No entanto, um estudo de 2010 do Departamento de Obstetrícia e Ginecologia da University of Virginia Health System sugere que os médicos devem se preocupar com listras mais grossas do que 3 mm, já que pacientes com câncer endometrial tipo 2 geralmente apresentam listras mais finas do que 4 mm.
O endométrio é o revestimento interno do útero da mulher. A cada mês que uma mulher fértil não está grávida, seu endométrio engrossa para criar um lugar para o crescimento do embrião. Se ela não está grávida, ela derrama o revestimento endometrial extra e qualquer sangue desnecessário durante a menstruação. Se o endométrio começar a se desenvolver descontroladamente e invadir outras partes do corpo, aglomerados de emdométrio formam tumores, alguns dos quais são benignos e alguns dos quais podem ser cancerígenos, explica OncoLink.