Os proprietários de Macintosh podem atualizar seus computadores para o OS X Lion executando o instalador do OS X 10.7 a partir de um download ou disco físico, se o computador atender aos requisitos mínimos de sistema. Um código de download para o OS X O instalador 10.7 está disponível no site da Apple Store.
Os requisitos mínimos de sistema para atualizar o OS X para o Lion são um computador Macintosh com pelo menos 7 gigabytes de espaço livre no disco rígido e 2 gigabytes de RAM. O computador deve ter um processador Intel Core 2 Duo, i3, i5, i7 ou Xeon e deve estar executando o OS X Snow Leopard, versão 10.6.6. A Apple recomenda que os usuários atualizem para 10.6.8 antes de atualizar para o Lion. É necessário atualizar os computadores que executam versões do OS X anteriores ao Snow Leopard para atualizar para pelo menos 10.6.6 antes de atualizar para o Lion.
OS X Lion não é mais a versão mais atual do sistema operacional OS X em maio de 2015, já que o OS X versão 10.10 o substituiu. Muitos computadores que podem ser atualizados para o Lion também podem ser atualizados para o Yosemite diretamente. No entanto, pode haver problemas de compatibilidade com tipos específicos de computadores ou programas Macintosh que ainda podem fazer a atualização para Lion em vez de Yosemite desejável. Por exemplo, alguns modelos mais antigos do Mac Pro são incompatíveis com o OS X 10.8 ou posterior, mas ainda podem ser atualizados para o Lion.
