As aberturas de retorno de ar frio funcionam permitindo que o ar frio seja aspirado para um forno ou sistema de aquecimento /ar condicionado. O ar frio é então aquecido ou resfriado, dependendo da configuração do sistema, e forçado para trás para fora da casa ou prédio.
Alguns retornos de ar frio puxam o ar de fora e alguns de dentro da estrutura. O principal benefício de aspirar o ar interno é que ele está mais próximo da temperatura ambiente desejada. Esse benefício ajuda a usar menos energia para aquecer ou resfriar o prédio.
As saídas de ar frio são normalmente posicionadas perto do chão, onde o ar mais frio está localizado. Como o calor aumenta, colocar uma abertura de retorno de ar frio no alto de uma parede deixa bolsas de ar frio no nível do chão e torna o ambiente mais difícil de aquecer. Durante os meses mais quentes, as aberturas posicionadas perto do chão puxam o ar mais frio para resfriar o prédio com eficiência, mais rápido e com menos energia.
Os registros de calor e resfriamento geralmente parecem iguais às aberturas de retorno de ar frio. Se um lenço de papel for colocado na frente de uma abertura de ar frio, a abertura o puxa porque o sistema suga o ar para dentro dela. Se a ventilação for um registro de aquecimento ou resfriamento, ele empurra o tecido para longe.
