Na mitologia irlandesa, o pote de ouro está escondido no final de um arco-íris por um pequeno membro da família de fadas chamado duende. Os humanos que têm a sorte de detectar um duende seguindo o arco-íris ainda podem ter problemas para pegá-lo porque as fadas concederam aos leprechauns a habilidade mágica de desaparecer.
Na mitologia irlandesa, o duende é considerado um trapaceiro que freqüentemente aparece à noite e é a causa de pequenos contratempos pela casa. O duende é mais frequentemente descrito como um homem muito pequeno, usando um avental de couro e vestido de verde. Ele geralmente usa grandes fivelas de prata nos sapatos. Embora cauteloso e desconfiado dos humanos, o duende é conhecido por ocasionalmente montar em ovelhas ou até mesmo no cão da família por esporte. Todos os duendes amam ouro e têm seu próprio pote. Mesmo que o arco-íris diga às pessoas onde está o pote, os humanos precisam primeiro pegar o leprechaun para encontrá-lo. Já que as fadas concederam aos leprechauns a habilidade mágica de conceder três desejos ou desaparecer, é quase impossível para uma pessoa realmente encontrar o pote de ouro no final do arco-íris. No entanto, ver um arco-íris ainda é considerado por muitos um sinal de boa sorte ou sorte.
