Algumas lojas de ferragens e de automóveis que alugam conectores de transmissão incluem O'Reilly Auto Parts, San Mateo Rentals, Best Buy Automotive Equipment e Kragen Auto Parts. Também é possível alugar conectores de transmissão online e escolher colocá-los em uma loja.
Quando uma transmissão, diferencial ou caixa de marchas é removida de um carro, o primeiro passo é elevar o carro no ar usando um elevador de carro ou caminhão de dois ou quatro postes. O macaco de transmissão é então colocado diretamente sob a transmissão do veículo e levantado até que o macaco entre em contato com a superfície da transmissão. Em seguida, a transmissão é levantada pelo macaco acima do resto do bloco do motor. Esta etapa garante que a transmissão possa ser separada com segurança do bloco do motor. Como os macacos de transmissão são categorizados por quanto peso eles suportam e quão alto eles são capazes de levantar esse peso, é importante saber exatamente quanto peso precisa ser levantado e em que altura. A maioria dos carros de passeio tem transmissões bastante leves e podem ser manuseados por um macaco de transmissão com capacidade de levantamento de 500 a 1.100 libras. Veículos utilitários e caminhões exigem um macaco com maior capacidade de elevação, geralmente de 2.000 a 3.000 libras.