De acordo com a tradição nas ilhas do Pacífico Sul, uma mulher que usa uma flor atrás da orelha esquerda está sinalizando que é casada, tomada ou não está disponível para um relacionamento. Uma flor usada atrás da orelha direita indica que uma mulher está disponível, solteira ou acessível.
A tradição de as mulheres usarem flores atrás da orelha para sinalizar a disponibilidade é semelhante ao uso de anéis de casamento. Uma mulher usando uma aliança de casamento na mão esquerda está sinalizando sua indisponibilidade, assim como uma mulher usando uma flor atrás da orelha esquerda está sinalizando que está em um relacionamento. Este costume torna mais fácil determinar quais mulheres são solteiras e quais estão ocupadas.
