Uma dica de tela aprimorada é um recurso em certos aplicativos das edições 2010 e 2013 do pacote de produtividade do Microsoft Office. É uma pequena janela pop-up que fornece detalhes úteis de botões, menus ou controla quando o usuário aponta o mouse para esses elementos do aplicativo.
Uma dica de tela aprimorada estende a função de uma dica de tela padrão ao expor seus textos descritivos. Por exemplo, uma dica de tela só mostra o texto Temas quando o ponteiro do mouse está sobre o botão Temas no Microsoft Word, enquanto a dica de tela aprimorada descreve o que o botão faz exatamente e adiciona um link para um guia de ajuda. No Office 2013, os usuários podem alterar as configurações de dica de tela acessando Opções de interface do usuário nas opções gerais do aplicativo. Eles podem escolher mostrar informações adicionais, exibir apenas o nome do comando ou desativá-los completamente. Os usuários podem modificar as dicas de tela para exibir as descrições em um idioma diferente.
Em aplicativos do Office 2007, a dica de tela pode ser usada para traduzir rapidamente uma única palavra. Em vez de aparecer em um painel de tarefas, a tradução aparece ao lado da palavra original para a qual o mouse está apontando. Apenas quatro idiomas têm suporte nativo: árabe, inglês, francês e espanhol. A disponibilidade dos outros idiomas depende de qual versão localizada do Office 2007 está instalada. Pares de idiomas adicionais para tradução estão disponíveis para download.
