Notícias sobre um alegado caso com Kirk Herbstreit em 2007 geraram o boato de que ele havia se divorciado de sua esposa, Allison Butler. Existem outros rumores de que Herbstreit teve casos extraconjugais, mas não houve qualquer prova definitiva para indicar o mesmo. Em agosto de 2015, Kirk Herbstreit ainda era casado com sua esposa Allison Butler.
Herbstreit se casou com sua namorada da faculdade, Allison Butler, em 1998. Ele era um quarterback estrela da Ohio State University e ela era uma líder de torcida do estado de Ohio. O casal tem quatro filhos do casamento, incluindo gêmeos idênticos Tye e Jake.
Herbstreit e Butler moraram em Columbus, Ohio até 2011. Herbstreit foi assediado por fãs por criticar sua alma mater, a Ohio State University, onde se formou em administração de empresas. Em 2011, ele se mudou para Nashville, Tennessee com sua família. Ele afirmou que a mudança foi planejada por mais de três anos e não apenas uma reação instintiva à frustração e ira dos fãs em relação a ele.
Em agosto de 2015, Kirk Herbstreit é analista do College GameDay, o programa de TV da ESPN, que cobre futebol universitário. Ele comenta para a ABC e ESPN sobre jogos de futebol americano universitário. Ele também é um comentarista anual do NCAA Football da EA Sports. Ele jogou nos níveis júnior e sênior para a equipe de futebol do estado de Ohio. Ele também era bom no beisebol.