Uma das causas dos cistos no rosto e no couro cabeludo é a inflamação de um folículo piloso, também conhecido como foliculite. Esse tipo de cisto às vezes pode ser identificado pela presença de um folículo piloso em seu centro, de acordo com WebMD. A foliculite é mais comum em diabéticos, pessoas com excesso de peso grave e indivíduos com sistema imunológico comprometido.
A foliculite pode ser o resultado de um folículo piloso infectado ou pode ocorrer quando o folículo está irritado por exposição a um produto químico ou devido à abrasão física, como com uma lâmina de barbear. Pode ocorrer em qualquer área da pele onde cresçam pelos. Inicialmente, o folículo inflamado forma uma pequena protuberância ou pústula infectada que às vezes pode se transformar em um cisto maior e mais doloroso, afirma a Rede de Medicina. O tratamento da foliculite geralmente requer o uso de um antibiótico tópico ou oral ou um medicamento antifúngico, dependendo da causa da inflamação. Cistos maiores às vezes requerem drenagem cirúrgica.
Para evitar mais danos aos folículos capilares em uma área afetada, o atrito deve ser reduzido quando possível, evitando o contato com a roupa e parando de depilar ao redor do folículo inflamado até que a condição desapareça. A pele também deve ser mantida limpa e, se for necessário fazer a barba, uma lâmina nova e limpa deve ser usada para evitar o agravamento da condição, de acordo com o WebMD.