O baixo teor de sódio no corpo, também conhecido como hiponatremia, é causado por alterações hormonais; desidratação; problemas cardíacos, renais e hepáticos; ou diarreia ou vômito crônico e severo, de acordo com a Mayo Clinic. Alguns medicamentos, como antidepressivos, analgésicos e pílulas de água também podem causar níveis baixos de sódio.
Pessoas que bebem muita água podem correr o risco de desenvolver níveis baixos de sódio porque muita água durante atividades rigorosas pode diluir o sódio no sangue, explica a Mayo Clinic. Os indivíduos afetados pela síndrome do hormônio antidiurético inadequado podem apresentar baixos níveis de sódio porque os altos níveis dos hormônios produzidos fazem com que o corpo retenha água quando deveria ser excretada normalmente pela urina.
Alterações hormonais, como insuficiência das glândulas supra-renais, podem afetar a capacidade do corpo de produzir hormônios que mantêm um nível saudável de água, potássio e sódio, reduzindo assim o nível de sódio no sangue, afirma a Mayo Clinic. Pessoas com níveis baixos de hormônios da tireoide também podem apresentar níveis baixos de sódio no sangue. Doenças cardíacas, hepáticas e renais também podem fazer com que o nível de sódio diminua. Pessoas com insuficiência cardíaca congestiva, doenças renais e hepáticas podem ter um excesso de líquido se acumulando no corpo que dilui o sódio dentro do corpo.