A Universidade de Wisconsin La Crosse (UWLAX) afirma que os coalas se reproduzem por meio do acasalamento. Os machos berram para atrair uma parceira e usam suas glândulas odoríferas escuras, que se encontram no peito, para marcar as árvores.
Ao marcar seu cheiro em uma árvore, os coalas machos avisam outros machos que a árvore está ocupada por um macho dominante, explica o UWLAX. Os machos geralmente lutam por uma companheira. O macho alfa tem vários companheiros dentro de sua área de vida e às vezes impede que outros machos acasalem.
O Koala Worlds diz que os coalas geralmente acasalam entre dezembro e março e estão prontos para acasalar entre 2 e 3 anos de idade. Chamadas e cheiros profundos são usados por homens e mulheres para atrair uns aos outros. Os machos iniciam essas ações e esperam que as coalas fêmeas respondam. Os machos tornam-se altamente agressivos durante o período em que procuram parceiros. O ritual de acasalamento geralmente é curto, e os machos são freqüentemente vistos mordendo a nuca das coalas fêmeas. O acasalamento real dura cerca de dois minutos, após os quais os coalas machos e fêmeas se separam. Os coalas geralmente evitam o acasalamento quando não têm comida suficiente ou quando se sentem estressados.
O site do Palomar College afirma que os coalas têm um curto período de gestação que dura entre 34 e 36 dias. Eles geralmente têm apenas um bebê, chamado joey, por ano.