É possível ouvir cupins se movendo dentro das paredes de uma casa. O som não é alto, mas ouvintes atentos notam um barulho de batidas abafado.
Além do som, os cupins deixam outros sinais de que estão infestando um local. Excrementos de cupins próximos às paredes são indicações comuns porque esses insetos preferem que seus territórios sejam limpos. Pontos moles ou pequenos orifícios na madeira costumam ser sinais de que os cupins já começaram a danificar paredes ou conveses. Madeira descolorida, flácida ou com bolhas também sugere problemas com cupins. Do lado de fora de uma casa, os cupins deixam rastros de si mesmos ao construir túneis de lama perto da fundação.
