O "The Raven" de Edgar Alan Poe tem várias ocorrências de onomatopeia, incluindo as palavras "tilintou", "guinchou" e "voou". Enquanto alguns acreditam que o chamado do corvo de "Nunca mais!" no poema era para ser uma onomatopeia, na verdade não se assemelha ao chamado de um corvo real.
Onomatopeia é um recurso literário frequentemente usado em que um autor usa uma palavra que soa como o som que representa. Embora uma onomatopeia descreva um som, eles são mais frequentemente encontrados na literatura como verbos. Por exemplo, os sons que um relâmpago faz quando atravessa o céu podem ser descritos como "crack", mas em uma frase seria usado como um verbo: "The lightning cracked across the sky".