Embora o jogo da esquerda para a direita possa ser jogado em qualquer ocasião de presentear, as histórias sobre a família Wright são o tema mais popular do jogo. Em uma história de Wright, a família está se preparando para o jantar de Natal; termina com o Papai Noel entregando os presentes "CERTO" sob a árvore. Em outra, Tommy Wright tenta decidir como comprar presentes de Natal para sua família. Ele então "DEIXOU" os presentes debaixo da árvore.
O jogo da esquerda para a direita é um jogo de troca de presentes. Os jogadores sentam-se em círculo e ouvem uma história. Eles passam os presentes embrulhados para a esquerda ou para a direita quando as palavras "ESQUERDA" ou "DIREITA" aparecem na história. Existem muitos exemplos de histórias e poemas com temas de Natal para este jogo. Uma versão reconta a Natividade do Natal. Outra história é baseada no famoso poema "'Twas the Night Before Christmas", mas adiciona as palavras "right" e "left" ao poema em cada linha.
Existem versões do jogo de história da esquerda para a direita para chás de bebê, aniversários, despedidas de solteira e outras comemorações. Em uma versão do chá de bebê, a Sra. Wright corre para o hospital para ter seu bebê. Os planejadores da festa no PartyTimeBaby.com oferecem este final para a história: "Com dois bebês à ESQUERDA e um à DIREITA, a Sra. WRIGHT se virou para o marido e disse:“ Há uma coisa ESQUERDA a fazer, acho que deveríamos nomeie esses bebês WRIGHT, e você? "
