Shakespeare ainda é relevante devido ao impacto duradouro de sua obra na literatura e na língua inglesa. Muitas obras modernas são baseadas nas peças de Shakespeare, enquanto muitas palavras e frases usadas ainda hoje foram cunhadas pela primeira vez por Shakespeare.
Vários filmes famosos foram baseados no trabalho de Shakespeare. Por exemplo, "O Rei Leão" da Disney é uma adaptação de "Hamlet", enquanto "10 Coisas que Eu Odeio por Você" é uma versão modernizada de "A Megera Domada".
Shakespeare também deixou um impacto duradouro na língua inglesa. Por exemplo, a frase "quebrar o gelo" vem de "A Megera Domada" e o ciúme é referido como um "monstro de olhos verdes" por causa de uma linha de "Othello". Shakespeare inventou as palavras sombrio, maluco e elegante, entre muitas outras.
